It is unlikely that any foreign power would have been able to conduct the operation by itself, nor could any indigenous opposition group pull it off alone.
Despite Indian accusations to the contrary, the Naxalites appear to remain a self-reliant group that has not established a strong partnership with Pakistan. (With STRATFOR map.)